Wartburg Eisenach, Innenhof